Holiday Notice: The Office of the Texas Secretary of State will be closed Monday, May 29th in observance of Memorial Day. The office will resume normal operating hours of 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Tuesday, May 30th. Electronic filing and business document searches will be available through SOSDirect.
Election Outlook: Voters who do not possess and cannot reasonably obtain one of the seven forms of approved photo ID have additional options at the polls  |  More about Identification Requirements for Voting
About the Office

El Secretario Cascos destaca el Día Nacional de Registro Electoral

El 11 de octubre es el último día para registrarse para votar en la elección de noviembre


27 de septiembre del 2016
Contactar a Alicia Pierce o Mari Bergman
512-463-5770

AUSTIN, TX – Hoy, el Secretario de Estado de Texas Carlos H. Cascos destaca el Día Nacional de Registro Electoral recordando a los tejanos que se registren y que el 11 de octubre es la fecha límite para registrarse para poder participar en la elección de este otoño. El Día de la Elección es el 8 de noviembre.

El Día Nacional de Registro Electoral es el martes, 27 de septiembre. “Hoy es un día ideal para recordar a los tejanos que tienen hasta el 11 de octubre para registrarse para votar en la próxima elección general,” dijo el Secretario Cascos. “Como Secretario de Estado de Texas, mi responsabilidad es asegurar que cada tejano que cumple con los requisitos, y quiera votar, tenga la información necesaria para ejercer su voto.”

Para registrarse para votar en el estado de Texas, cada solicitante debe llenar un formulario de registro electoral. El formulario que puede llenar, imprimir, firmar y enviar por correspondencia está disponible en VoteTexas.gov/es. Las solicitudes deben ser entregadas o enviadas por correspondencia, con el sello postal, el o antes del 11 de octubre. Los electores pueden verificar su estado de registro y asegurarse de que su información este actualizada y correcta.

“Si usted quiere votar, debe estar registrado,” dijo Cascos. “No deje que la fecha límite del 11 de octubre pase si necesita registrarse.”

En cuanto a lo que debe llevar a las casillas, si posee una identificación aprobada con fotografía, debe utilizar esa identificación para votar. La identificación aprobada con fotografía no debe haber vencido más de cuatro años antes.

Si no posee y no puede obtener razonablemente una de las siete formas de identificación aprobadas con fotografía, puede ejercer su voto después de (1) firmar una declaración en las casillas explicando sus razones por las cuales no puede obtener razonablemente una de las siete formas de identificación aprobadas con fotografía y (2) presentar una de las distintas formas de identificación adicionales tales como su factura de servicios públicos o un certificado de registro electoral.

Visite VoteTexas.gov/es o llame al 1-800-252-VOTE si tiene preguntas acerca del proceso de registro y como ejercer su voto. Los tejanos pueden unirse a la conversación sobre la elección en #VoteTexas por medio de Facebook, Twitter e Instagram.

La votación temprana inicia el 24 de octubre y termina el 4 de noviembre. El Día de la Elección es el 8 de noviembre.


###